Licencia IP del Programa de Afiliados ("Licencia")
Esta Licencia rige su uso del Contenido en relación con su participación en el Programa de Afiliados.
Al aceptar el Acuerdo, o al acceder al Contenido o al hacer uso del mismo, incluyendo las interfaces de programación de aplicaciones exclusivas y otras herramientas (conjuntamente, las “API de Publicidad del Producto”) que le permiten acceder y utilizar determinados tipos de datos, imágenes, texto así como otra información y contenido que se relacione con los Productos (“Contenido Publicitario del Producto") que podemos poner a su disposición, acepta quedar vinculado por esta Licencia.
1. Licencia Limitada en cuanto a Contenido
Con sujeción a los términos del Acuerdo Operativo para Afiliados y únicamente para efectos limitados de la participación en el Programa de Afiliados en estricto cumplimiento del Acuerdo (incluyendo esta Licencia y las otras Políticas del Programa), por este instrumento le concedemos una licencia limitada, revocable, intransferible, no transferible a terceros, no exclusiva y gratuita para: (a) copiar y mostrar el Contenido únicamente en su Sitio ; (b) utilizar sólo las Marcas de Amazon (como se define en los Lineamientos de las Marcas) que ponemos a su disposición como parte del Contenido, únicamente en su Sitio y de conformidad con los Lineamientos de las Marcas, y (c) acceso y uso de las API de Publicidad del Producto, Suministro de Datos y Contenido Publicitario del Producto exclusivamente de conformidad con las Especificaciones y esta Licencia.
Usted utilizará el Contenido exclusivamente de conformidad con los términos del Acuerdo Operativo para Afiliados y dentro del alcance expreso de la licencia otorgada en la presente. Sin limitación de lo anterior, usted (a) utilizará el Contenido exclusivamente para remitir usuarios finales y ventas al Sitio de Amazon y no vinculará ningún Contenido, o junto con Contenido alguno, para dirigir tráfico a ninguna página distinta al Sitio de Amazon, (sin embargo, las partes de su Sitio que no estuvieren estrechamente asociadas con el Contenido pueden contener enlaces a sitios que no sean el Sitio de Amazon) y (b) vinculará cada uso del Contenido exclusivamente a la página de especificaciones del Producto relacionado u otra página pertinente del Sitio de Amazon y no a ninguna otra página.
Las API de Publicidad del Producto o el Suministro de Datos pueden permitirle acceder a datos, imágenes, texto y otra información y contenido que se relacione con los productos ofrecidos en uno o más sitios afiliados. Si utiliza las API de Publicidad del Producto o el Suministro de Datos para acceder o utilizar dichos datos, imágenes, texto u otra información o contenido, usted acepta cumplir y quedar vinculado con los términos del acuerdo de licencia aplicable para las API de Publicidad del Producto o el Suministro de Datos (o servicio equivalente) que proporcione Contenido Publicitario del Producto desde dichos sitios afiliados.
La Licencia se dará por terminada de manera inmediata y automática si en algún momento usted no cumple oportunamente con cualquier obligación en virtud de la Documentación del Programa (como se define en la Lista de Tarifas) o de lo contrario luego de la terminación del presente Acuerdo. Además, podemos revocar total o parcialmente la Licencia mediante notificación por escrito dirigida a usted. Sin dilación, usted dejará de usar el Contenido (incluyendo las API de Publicidad del Producto y el Suministro de Datos), lo retirará de su Sitio de manera inmediata y eliminará o destruirá todo el Contenido y las Marcas de Amazon respecto a las cuales se revoca la Licencia o según se lo solicitemos en otro momento.
2. Requisitos de uso de las API de Publicidad del Producto
(a) Descripción. Conforme a esta Licencia, ponemos a su disposición el Contenido que incluye lo siguiente:
• Datos, imágenes, audio, video, logotipos, diseños de la interfaz de usuario y otros diseños creativos; y
• Materiales de texto, como textos de información del Producto.
Además del Contenido Publicitario del Producto y el acceso a las API de Publicidad del Producto antes mencionados, podemos poner a su disposición, ocasionalmente, muestras de los códigos fuente y bibliotecas de las API de Publicidad del Producto para su uso, cada una de las cuales se pondrá a su disposición conforme a una licencia separada que acompañará cada muestra de código fuente o biblioteca, según corresponda. En relación con las API de Publicidad del Producto, también podremos poner a su disposición, independientemente del formato, las especificaciones, manuales de usuario, guías, materiales de apoyo y otra información que describan las capacidades operacionales y funcionales, las limitaciones de uso, los requisitos técnicos y de ingeniería, y los criterios de prueba y rendimiento pertinentes para el uso apropiado de las API de Publicidad del Producto (conjuntamente, las “Especificaciones”). El “Contenido Publicitario del Producto”, tal como se utiliza en este Acuerdo de Licencia, excluye específicamente cualquier código fuente o biblioteca muestra que ponemos a su disposición bajo una licencia separada y cualquier Especificación que pongamos disponible. Esto también excluye específicamente cualquier dato, imagen, texto u otra información o contenido que se relacione con los productos ofrecidos en cualquier sitio que no sea el Sitio de Amazon.
(b) Obtención del Contenido Publicitario del Producto. Usted podrá obtener el Contenido Publicitario del Producto realizando llamadas a las API de Publicidad del Producto. Si le proporcionamos una aprobación previa expresa por escrito, también puede obtener Contenido Publicitario del Producto a través de un suministro de datos (“Suministro de Datos”) que ponemos a disposición a través del protocolo de transferencia de archivos. Para solicitar nuestra aprobación para acceder al Contenido Publicitario del Producto a través de un Suministro de Datos, contáctenos a través de este enlace. Si obtiene el Contenido Publicitario del Producto a través de un Suministro de Datos, su acceso y uso del mismo está sujeto a esta Licencia. Usted reconoce que podremos cambiar, desaprobar o republicar las API de Publicidad del Producto, el Suministro de Datos o cualquier característica de los mismos, ocasionalmente y en cualquier momento, y usted acepta que es su responsabilidad asegurarse de que su acceso y el uso de las API de Publicidad del Producto o el Suministro de Datos sea compatible con los requisitos vigentes (incluyendo la presente Licencia y todas las Políticas del Programa).
Debe utilizar un par de claves únicas, públicas/privadas (cada par de claves es un “Identificador de la Cuenta”) y un parámetro de etiqueta para Afiliados (que puede ser el ID de Afiliado que se le expidió conforme al Programa de Afiliados de Amazon o un ID de seguimiento relacionado al Programa de Afiliados) para identificar su cuenta y realizar llamadas a las API de Publicidad del Producto. Usted puede obtener sus Identificadores de Cuenta a través del proceso de creación de una cuenta de las API de Publicidad del Producto.
Si obtiene el Contenido Publicitario del Producto a través de un Suministro de Datos, debe utilizar una combinación única de nombre de usuario y contraseña para acceder al Suministro de Datos (“ID de Acceso al Suministro de Datos”). Debe obtener su ID de Acceso al Suministro de Datos como parte del proceso de aprobación del Suministro de Datos.
Ocasionalmente, podremos cambiar sus Identificadores de Cuenta o su ID de Acceso al Suministro de Datos. Un Identificador de Cuenta que es una clave privada o un ID de Acceso al Suministro de Datos que sea una contraseña es sólo para su uso personal y debe mantenerlo seguro y en secreto. Usted no podrá vender, transferir, transferir a terceros o de algún modo revelar su clave privada o contraseña a ninguna otra persona o entidad. Un Identificador de Cuenta que es una clave pública o un ID de Acceso al Suministro de Datos que es un nombre de usuario no es secreto.
Usted es responsable de todas las actividades que se realicen con sus Identificadores de Cuenta y/o ID de Acceso al Suministro de Datos, según corresponda, independientemente de si dichas actividades las realiza usted o cualquier otra persona o entidad. Por lo tanto, debe comunicarse con nosotros inmediatamente si cree que alguien que no sea usted puede estar usando su clave privada o contraseña, o si su clave privada o contraseña ha sido revelada, se ha perdido o la han robado. No podrá utilizar ninguna parámetro de etiqueta para Afiliados, Identificador de Cuenta o ID de Acceso al Suministro de Datos asignados a otra persona que no sea usted o que no le hayamos asignado específicamente a usted.
(c) Requisitos de Uso. Al realizar llamadas a las API de Publicidad del Producto, acceder al Suministro de Datos o utilizar el Contenido Publicitario del Producto, usted acepta cumplir con los siguientes requisitos:
i. Utilizará el Contenido Publicitario del Producto únicamente de manera legítima de conformidad con los términos de esta Licencia y dentro del alcance expreso de los mismos. No utilizará las API de Publicidad del Producto, el Suministro de Datos o el Contenido Publicitario del Producto con ningún sitio o aplicación ni de ninguna otra manera que no tenga el objetivo principal de anunciar y comercializar el sitio de Amazon y de impulsar las ventas de productos y servicios en el Sitio de Amazon.
ii. Cumplirá con todas las páginas, anexos, políticas, lineamientos y otros documentos y materiales, incluyendo todas las Especificaciones que se mencionan en esta Licencia y en las Políticas del Programa.
iii. Vinculará cada uso del Contenido Publicitario del Producto a la página correspondiente del sitio de Amazon (por ejemplo, la página de especificaciones del Producto pertinente u otra página a la que se relacione el Contenido Publicitario del Producto específico), y no vinculará ningún Contenido Publicitario del Producto, o en relación con el trafico directo de ningún Contenido Publicitario del Producto a ninguna página de algún sitio que no sea el Sitio de Amazon (sin embargo, partes de su aplicación que no están estrechamente asociadas con el Contenido Publicitario del Producto pueden contener enlaces a otros sitios que no sean el sitio de Amazon).
(d) Sin nuestra aprobación expresa y previa por escrito, no utilizará, ningún Contenido Publicitario del Producto o en relación con cualquier sitio o aplicación diseñado o destinado para usarse con un teléfono móvil u otro dispositivo portátil (prohibición que no se aplica a ningún sitio que no esté diseñado o previsto para utilizarse con tales dispositivos, pero que pueda ser accesible mediante dichos dispositivos, como un sitio no optimizado para teléfonos móviles que se accede a través de un navegador de internet en una tableta, ni a ninguna Aplicación Móvil Autorizada tal como se define en los Requisitos de Participación o cualquier descodificador de televisión (por ejemplo, videograbadoras digitales, descodificadores de cable o de satélite, reproductores de vídeo de reproducción continua, reproductores de blu-ray o reproductores de DVD) o televisión con acceso a Internet (por ejemplo, Aplicaciones de Internet de GoogleTV, Sony Bravia, Panasonic Viera Cast o Vizio).
(e) Sin nuestra aprobación expresa y previa por escrito, no accederá o utilizará las API de Publicidad del Producto o el Suministro de Datos con el propósito de acumular, analizar, extraer o readaptar ningún Contenido Publicitario del Producto o que esté en relación con cualquier software u otra aplicación prevista para su uso por personas o entidades que ofrezcan productos en el Sitio de Amazon.
(f) Usted no (i) interferirá, ni intentará interferir de modo alguno con la funcionalidad o el funcionamiento apropiado de las API de Publicidad del Producto; (ii) compilará o utilizará el Contenido Publicitario del Producto con fines directos de comercialización, correo no deseado, contacto no solicitado de vendedores o clientes, u otras actividades publicitarias; o (iii) quitará, ocultará, alterará o hará invisible, ilegible o indescifrable cualquier notificación, incluyendo las notificaciones de propiedad intelectual o derecho exclusivo, que aparezcan o estén dentro de las API de Publicidad del Producto, el Suministro de Datos, el Contenido Publicitario del Producto o las Especificaciones.
(g) No llevará a cabo ni intentará realizar las siguientes acciones: (i) modificar, alterar, interferir, reparar o de algún modo crear productos derivados de las Especificaciones o de cualquier software incluido en el Contenido Publicitario del Producto; o (ii) hacer ingeniería inversa, desensamblar, descompilar o de algún modo producir código fuente alguno de la API de Publicidad del Producto, el Suministro de Datos o cualquier software incluido en el Contenido Publicitario del Producto o que se relacione con los mismos.
(h) No almacenará o guardará en el caché Contenido Publicitario del Producto que consista de alguna imagen, pero podrá almacenar un enlace al Contenido Publicitario del Producto que consista de alguna imagen durante un máximo de 24 horas. Puede almacenar otro Contenido Publicitario del Producto que no consista de imágenes para fines de almacenamiento en caché durante un máximo de 24 horas, pero si lo hace debe inmediatamente actualizar y volver a mostrar posteriormente el Contenido Publicitario del Producto realizando llamadas a las API de Publicidad del Producto o recuperando un nuevo Suministro de Datos y actualizando el Contenido Publicitario del Producto en su aplicación inmediatamente después de eso. Salvo que notifiquemos lo contrario, usted puede almacenar los Números de Identificación Estándar de Amazon (ASIN, por sus siglas en inglés) por un período de tiempo indefinido hasta la terminación de esta Licencia. Sin detrimento de lo anterior, si su aplicación incluye una aplicación cliente, es posible que la aplicación cliente no pueda almacenar o guardar en el caché el Contenido Publicitario del Producto. A nuestra solicitud, en un plazo de tres días hábiles a partir de nuestra petición, usted nos proporcionará una copia de cualquier aplicación cliente que incluya o utilice el Contenido Publicitario del Producto con el fin de verificar su cumplimiento de esta Licencia.
(i) Usted incluirá un sello de fecha y hora adyacente a la visualización de su información de precios o disponibilidad en su aplicación en caso de que obtenga el Contenido Publicitario del Producto de un Suministro de Datos, si llama a las API de Publicidad del Producto o si actualiza el Contenido Publicitario del Producto que se muestre en su aplicación con una frecuencia menor a cada hora. Sin embargo, en el mismo día en que haya solicitado y actualizado la información de precios y disponibilidad mostrada en su aplicación, usted podría omitir la parte de la fecha del sello. Los ejemplos de mensajes aceptables incluyen:
• Precio de Amazon.com: $32.77 (a partir del 07/01/2008 14:11 PST - Detalles)
• Precio de Amazon.com Precio: $32.77 (a partir de las 14:11 PST - Más información)
Además, deberá incluir la siguiente exención de responsabilidad junto a la información de precios o disponibilidad o proporcionarla a través de un hipervínculo, un cuadro emergente, una ventana emergente u otro método similar: “Los precios y la disponibilidad del Producto son precisos en la fecha/hora indicados y están sujetos a cambios Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [el (los) sitio(s) de Amazon correspondiente(s), según corresponda] en el momento de la adquisición se aplicará a la adquisición de este producto”. En los ejemplos anteriores, “Detalles” y “Más información” ofrecerían un método para que el usuario final lea la limitación de responsabilidad.
(j) No excederá, o si crea y publica una aplicación que realice llamadas a las API de Publicidad del Producto y cada copia de dicha aplicación que se instale por un usuario final no excederá, cualquier límite de llamadas por segundo establecido en cualesquier Especificaciones (o lo que de otro modo le notifiquemos que aplique) y no enviará archivos hacia las API de Publicidad del Producto o desde las mismas que sean superiores a 40K sin nuestra previa aprobación por escrito.
(k) Si en su aplicación exhibe Contenido Publicitario del Producto que consista de texto, incluirá la siguiente exención de responsabilidad en un lugar visible para los usuarios finales de su aplicación: “PARTE DEL CONTENIDO QUE APARECE [EN ESTA APLICACIÓN o EN ESTE SITIO, según corresponda] PROCEDE DE AMAZON SERVICES LLC. ESTE CONTENIDO SE PROPORCIONA ‘EN LAS CONDICIONES EN QUE SE ENCUENTRA’ Y ESTÁ SUJETO A MODIFICACIÓN O ELIMINACIÓN EN CUALQUIER MOMENTO”.
Usted acepta proporcionarnos cualquier información que le solicitemos para verificar su cumplimiento con esta Licencia.
(l) Podremos dar por terminada esta Licencia si determinamos que usted u otras personas que determinemos están asociados con usted o actúan de manera concertada con usted (ya sea en relación con cualquier cuenta existente o previamente cancelada):
i. no han cumplido con algún requisito o restricción descrito en esta Licencia o en ninguna de las Políticas del Programa o han infringido de algún modo esta Licencia;
ii. no han cumplido algún requisito o restricción, o ha infringido de otro modo cualquier acuerdo de licencia que rija su acceso y uso de las API de Publicidad del Producto proporcionadas por cualquiera de nuestros afiliados; o
iii. no han cumplido con ningún requisito o restricción, o ha infringido de otro modo, en cualesquiera acuerdos que rijan la participación en cualquier Programa de Asociados ofrecidos por nosotros o cualquiera de nuestros afiliados.
3. Reserva de Derechos; Sus Propuestas
Salvo por las licencias limitadas expuestas expresamente en la presente, nos reservamos todos los derechos (incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual y patrimoniales) sobre el Programa de Afiliados, los Enlaces Especiales, los formatos de los enlaces, el Contenido, las API de Publicidad del Producto, Suministros de Datos, Contenido Publicitario del Producto, cualquier nombre de dominio de propiedad u operados por nosotros, información y materiales en cualquier Sitio de Amazon o del Sitio de los Afiliados, nuestras marcas comerciales y logotipos y las de nuestros afiliados (incluyendo las Marcas de Amazon), y cualquier otra propiedad intelectual y tecnología que ofrecemos o utilicemos en relación con el Programa de Afiliados (incluyendo cualquiera de las interfaces de programación de aplicaciones, paquetes de desarrollo de software, bibliotecas, códigos muestra y materiales relacionados); asimismo, usted, en virtud de la presente Licencia o de otra forma, no adquirirá ningún interés sobre ninguno de los elementos anteriores
Si usted nos ofrece sugerencias, revisiones, modificaciones, datos, imágenes, textos u otra información que se relacione con algún Contenido o en relación con su participación en el Programa de Afiliados, o si modifica cualquier Contenido de cualquier manera, (conjuntamente, “Su Propuesta”), por la presente nos cederá irrevocablemente todos los derechos sobre Su Propuesta y nos concederá (incluso si se ha designado Su Propuesta como confidencial) un derecho y licencia perpetua, pagada y gratuita, sin exclusividad, mundial, irrevocable, libremente transferible para: (a) utilizar, reproducir, ejecutar, exhibir y distribuir Su Propuesta de cualquier forma; (b) adaptar, modificar, volver a dar formato y crear trabajos derivados de Su Propuesta para cualquier propósito; (c) utilizar y publicar su nombre en la forma de un crédito colectivo en relación a Su Propuesta (sin embargo, no tendremos ninguna obligación de hacerlo); y (d) otorgar en sublicencia los derechos anteriores a cualquier otra persona o entidad. Además, usted garantiza por la presente que: (y) Su Propuesta es su trabajo original, o la obtuvo de manera lícita; y (z) el ejercicio de nuestros derechos y de los de nuestros sublicenciatarios conforme a la licencia anterior no infringirá los derechos de ninguna persona o entidad, incluidos los derechos de autor. Usted acepta ofrecernos asistencia conforme pudiéramos requerirlo para documentar, perfeccionar o mantener nuestros derechos sobre Su Propuesta, o con respecto a la misma.